Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    zeitinvariantes Übertragungselement (n.) , {Civ. Eng.}
    عنصر تحويل غير متغير مع الزمن {هندسة مدنية}
    relevante Treffer
    zeitinvariant (adj.) , {Civ. Eng.}
    غير متغير مع الزمن {هندسة مدنية}
    zeitinvariantes System (n.) , {Comp,tech.}
    نظام غير متغير مع الزمن {كمبيوتر،تقنية}
    die Typumwandlung (n.) , {Comp}
    تحويل نوع المتغيّر {برمجة}، {كمبيوتر}
    der Führungsgrößenbildner (n.) , {elect.}
    متغير مرجعي للعنصر المولّد {كهرباء}
    die Umsetzungszeit (n.) , {elect.}
    زمن التحويل {الكلي}، {كهرباء}
    die Umschlagzeit (n.) , {elect.}
    زمن التحويل {كهرباء}
    die Übertragungszeit (n.) , {elect.}
    زمن التحويل {كهرباء}
    das Übertragungsglied (n.) , {elect.}
    عُنصر تحويل {كهرباء}
    das Umformglied (n.) , {elect.}
    عُنصر تحويل {كهرباء}
    das lineare Übertragungsglied (n.) , {elect.}
    عنصر تحويل خطى {كهرباء}
    das rationale Übertragungsglied (n.) , {elect.}
    عنصر تحويل نسبى {كهرباء}
    das zeitinvariante Übertragungsglied (n.) , {elect.}
    عنصر تحويل زمني ثابت {كهرباء}
    das Übertragungsglied mit verteilten Parametern (n.) , {elect.}
    عنصر تحويل لمتغير موزع {كهرباء}
    stationär (adj.)
    غير مُتَغَيّر
    die Schaltungen zur Umwandlung von Wechselstrom in Gleichstrom Pl., {elect.}
    دوائر تحويل التيار المتغير إلى تيار مستمر {كهرباء}
    langsam unregelmäßig veränderlicher Stern {astron.}
    نجم متغير بطيء غير منتظم {فضاء وعلوم طيران}
    überzeitlich (adv.)
    غير مرتبط بالزمن
    zeitunabhängig (adj.) , {elect.}
    غير مرتبطة بالزمن {كهرباء}
    das passive Glied (n.) , {elect.}
    عنصر غير نشط {كهرباء}
    das Andernfalls-Element (n.) , {Comp}
    عنصر غير ذلك {كمبيوتر}
    indirekter Artikel {Comp}
    عنصر غير مباشر {كمبيوتر}
    unveräußerlich (adj.)
    غير قابل للتحويل
    unübertragbar (adj.)
    غير قابل للتحويل
    die nicht lineare Umsetzung (n.) , {elect.}
    تحويل غير خطي {كهرباء}
    inkonvertibel (adj.)
    غير قابل للتحويل
    nicht konvertierbar (adj.) , {tech.}
    غير قابل للتحويل {تقنية}
    nicht übertragbar
    غير قابلة للتحويل
    ungebundenes Steuerelement {Comp}
    عنصر تحكم غير منضم {كمبيوتر}
    nicht durchsuchbares Element {Comp}
    عنصر غير قابل للبحث {كمبيوتر}